WM 2012 in Suomi und Schweden


Max Power

Administrator
Teammitglied
Beiträge
53.708
Punkte
113
Ort
Austria
Das ging bei Kanada doch schon bei der Kaderzusammenstellung schief. Jeder weiß doch, dass man mit Bouwmeester nichts gewinnt :clown:
 

Next

Moderator Fußball, Tennis, Wintersport
Teammitglied
Beiträge
7.411
Punkte
113
Ort
CH
Kaum ist der Owetschkin da, schiesst er schon ein Tor :D
 

GitcheGumme

Moderator
Beiträge
33.569
Punkte
38
Ort
Dubai
G

Gelöschtes Mitglied 141

Guest
Finnland dreht das Spiel in den letzten Minuten respektive Sekunden. :jubel:
 
G

Gelöschtes Mitglied 505

Guest
war ein richtig geiles spiel! verlängerung wäre eigentlich verdient gewesen, so ist es aber auch super:D
 

Max Power

Administrator
Teammitglied
Beiträge
53.708
Punkte
113
Ort
Austria
Kaum ist der Owetschkin da, schiesst er schon ein Tor :D
geht es eigentlich nur mir so oder tut diese Schreibweise auch anderen in den Augen weh? :D hab gestern in einer österreichischen Zeitung u.a. über Alexander Sjomin und Nikolai Scherdew gelesen - da musste ich beim Frühstück erst zweimal hinsehen, bis ich kapiert hab, wer da gemeint war :laugh2:
 

GitcheGumme

Moderator
Beiträge
33.569
Punkte
38
Ort
Dubai
geht es eigentlich nur mir so oder tut diese Schreibweise auch anderen in den Augen weh? :D hab gestern in einer österreichischen Zeitung u.a. über Alexander Sjomin und Nikolai Scherdew gelesen - da musste ich beim Frühstück erst zweimal hinsehen, bis ich kapiert hab, wer da gemeint war :laugh2:

In der offiziellen EInblendung stand sogar Alexander Syomin. :mensch:
Wer kommt dann da auf Semin?

USA! :mensch:
Bestimmt stand JJ auf dem Eis. :D
Damit beide Nordamerikaner im VF ausgeschieden. Was für eine Blamage.
 

Miroslav Satan

Moderator
Beiträge
10.749
Punkte
0
Ort
Coburg
cool, bisher sind alle Viertelfinalspiele so ausgegangen wie ich's mir erhofft habe. sogar mit nem Tor meines Namensvetters :D

Nur bei den Schweden hab ich jetzt so meine Zweifel - das Spiel der Tre Kronor gefällt mir überhaupt nicht: kein Konzept, kein Miteinander, kein Team. Da hat Per Mårts meines Erachtens zu sehr auf Namen als auf Chemie geachtet :(
 
G

Gelöschtes Mitglied 505

Guest
In der offiziellen EInblendung stand sogar Alexander Syomin. :mensch:
Wer kommt dann da auf Semin?

USA! :mensch:
Bestimmt stand JJ auf dem Eis. :D
Damit beide Nordamerikaner im VF ausgeschieden. Was für eine Blamage.

naja also die us boys haben sich ganz gut geschlagen mmn. die finnen sind auch echt stark, wenn die vorne noch ein wenig kaltschnäuziger werden, dann gut nacht...
enttäuschend waren für mich die schweden. was für eine truppe, was für ein potential?!
 

GitcheGumme

Moderator
Beiträge
33.569
Punkte
38
Ort
Dubai
2 mal Sudden Death.
Finnen 9 Sekunden vor dem Ende.
Schweden kassieren 29 Sekunden vor dem Ende.

So brutal können sich Halbfinals verschieben.
Statt schweden nun Finnland im Halbfinale.
Unerwartet.
Insgesamt 3 Überrschungen. Mal sehen, was im HF wartet.

Am Ende gibt es noch ein Finale
Tschechien - Slowakei :crazy:

Schade, geht gar nicht, die spielen ja das HF aus.
 

Sanderson

Moderator Non-Sports
Teammitglied
Beiträge
5.624
Punkte
113
Ort
Hamburg
In der offiziellen EInblendung stand sogar Alexander Syomin. :mensch:
Wer kommt dann da auf Semin?

Könnte was damit zu tun haben das diese Beschriftung näher am tatsächlichlichen Namen liegt, denkst du nicht? :licht:
Die schreiben sowas nicht aus spaß, das hat normalerweise auch einen Grund. Ist nunmal nicht ganz einfach kyrillisch mit Lateinbuchstaben darzustellen.

Sergej Fedorov wird auch Fjodorov ausgesprochen, von daher ist das nichts wirklich ungewöhnliches, Genau wie Varlamovs Vorname, der wurde im Englischen auch erst mit Semen angegeben, bevor er sich aus gewissen Gründen dazu entschlossen hat ihn anders schreiben zu lassen ;)

Die Deutsche Schriftform ist aber schon sehr ungewohnt, da stimme ich zu. Allgemein würde ich mich auch bei Berichterstattungen eher an das halten was offiziell als Name angegeben wird. Wenn die offiziellen Statistiken Ovechkin als Ovechkin führen, dann schreibe ich auch Ovechkin, sonst gibt das nur ein Durcheinander.
 

GitcheGumme

Moderator
Beiträge
33.569
Punkte
38
Ort
Dubai
Na ja eigentlich ist es ja egal. Wir wissen ja, wer gemeint ist.
Bei Wiki stehen auch immer die ins deutsche "übersetzten" Namen.
Jewgeni Malkin und Alexander Owetschkin.
So ist das nun mal.
Ilya Kowaltschuk ist ja nicht da. ;)

Früher gab es bei Anna Kurnikowa ja auch immer verschiedene Schreibweisen.
 

GitcheGumme

Moderator
Beiträge
33.569
Punkte
38
Ort
Dubai
Glückwunsch Russia und Slovakia.
Miro Satan mit einem grandiosen Shorthander bringt die Slowaken auf die Siegerstraße.
Und Chara schon wieder im Finale.

Denke aber Sbornaja macht das Ding mit 6:3.
 
Zuletzt bearbeitet:
G

Gelöschtes Mitglied 505

Guest
bitter für finnland! die abschlussschwäche konnte man letztendlich nicht abstellen.
 

Next

Moderator Fußball, Tennis, Wintersport
Teammitglied
Beiträge
7.411
Punkte
113
Ort
CH
UND DA IST SCHON DAS 1:0!! Chara haut den Puck ins russische Tor, das erste WM-Tor seinerseits! :crazy: Knapp mehr als eine Minute gespielt!

Russland 0:1 Slowakei
 
Oben