Rofl, die Erklärung ist so simpel, das mir das nie aufgefallen ist, und es macht absolut Sinn. Da sieht man wie sich so ein Overlay über die Jahre ins Gehirn einbrennen kann, ich war fast verzweifelt...
Ich (wir) sind raus, da XBox, sehr schade, hätte Bock gehabt...:(