Das ist halt Slowenisch. Was es im Finnischen zuviel gibt, sparen die Slowenen ein. ;) Ich glaube, man lässt bei Wörtern, die nur aus Konsonanten bestehen bzw. in denen viele Konsonanten aufeinanderfolgen, so ein leichtes "i" anklingen... (siehe hier)
Armer Kerl, aber das wird schon wieder...