Hast du eine USB Tastatur?
Wenn du auf den Korb rennst, dann halte mal die Sprintentaste gedrückt und dann die Wurftaste, wenn du in der Nähe des Korbes bist. Funktioniert zumindest so bei mir (ebenfalls PC Version, allerdings mit Gamepad)
Ich gehe mal davon aus, dass es in der PS3 Version...