Suchergebnisse

Durch die Herausnahme Sapporos aus dem Kalender des Vorjahres ist es nunmehr fast zwei Jahre her, dass die WC-Springer japanische Winterluft schnuppern konnten; für viel Vorfreude dürfte also gesorgt sein. :) Skisprungjapan hat sich in der Zwischenzeit etwas gewandelt, es gibt unerwarteterweise...

Mitte/Ende Januar steht alljährlich das traditionelle Sapporo-Wochenende im COC an, das durch die Verknüpfung mit Pokalwettkämpfen auch im innerjapanischen Kalender einen festen Platz hat. Während bis zum vergangenen Jahr am ersten Tag ein Springen auf der Normalschanze stattfand, dem zwei...

Am zweiten Januarwochenende ruft das Fleimstal die Kombinierer. Hier werden diesmal wie im vergangenen Jahr zwei Gundersen (jeweils ein Sprung, 10 km) und ein Teamsprint ausgetragen. Gesprungen wird auf der Großschanze in Predazzo, auf der bereits Weltmeisterschaftsspringen 1991, 2003 und 2013...

Nachdem die Damen während der Vierschanzentournee die gesamte Aufmerksamkeit der Skisprungfans den Herren überlassen haben, greifen sie nun mit der Japan-Tour wieder ins WC-Geschehen ein. Zunächst geht es wie jedes Jahr in die Metropole der „Nordmeerprovinz“ – so die wörtliche Übersetzung von...

Oslo, was für eine schöne Stadt! Viel Geschichte und Kultur und angenehme skandinavische Lebensart. Es gibt schöne Parks und Museen für jeden Geschmack. Wer wie ich Freilichtmuseen mit originalen alten Gebäuden inklusive historischer Einrichtung mag, kommt in Norwegen auf seine Kosten. In...

Zwei Wochen nach dem jüngsten japanischen Feiertag, dem erst seit 2016 bestehenden „Tag der Berge“, der am 11. August begangen wird, steht der traditionelle SGP in Hakuba an. Mitten in den wunderschönen Nordalpen können die Springer ein entspanntes Wochenende verbringen, auch wenn es natürlich...

Frenštát pod Radhoštěm - das š wird wie ein deutsches „sch“ gesprochen, das ě wie „je“ und das á ist ein langes „a“ – ist eine Kleinstadt in den Beskiden im mährischen Teil Tschechiens, einen Steinwurf entfernt von der Slowakei und Polen. Vom 17. bis 19. August findet das VII. Jiří...

Saisonfinale der Damen in Oberstdorf! Der Ort ist der Dauerbrenner der Saison; nach der VST und der Skiflug-WM dürfen nun die Damen ins schöne Allgäu reisen. Skispringen in Oberstdorf ist wie Oper in der Scala, es passt einfach. Da die wegweisende Vorstellung des Ortes und der Geschichte der...

Râșnov, in den Karpaten im historischen Siebenbürgen gelegen und mit deutschem Namen „Rosenau“ genannt, ist das Skisprungzentrum Rumäniens. Der Komplex mit vier Schanzen wurde 2011 erneuert und ausgebaut. 2016 fanden in dem Ort die Junioren-Weltmeisterschaften statt und seit 2014 sind die...

Das wunderschön in den Japanischen Alpen gelegene Hakuba in der Präfektur Nagano ist nicht nur ein Skisprungort, sondern liegt auch in einem Traditionsgebiet der Nordischen Kombination, wenn auch nicht im ältesten. Skisport in Japan begann in der Nachbarpräfektur Niigata und wurde dann vor allem...

Nach den Weltcup-Damen sind es nun die COC-Herren, die das Vergnügen haben, Winterwonderland Hokkaido zu erleben. Beide Schanzen haben Olympiageschichte erlebt, als 1972 erstmals die Winterspiele in Asien stattfanden, ein Riesenereignis für die entfernt von den großen Metropolen des Landes...

Da es eine gemeinsame Ausschreibung für die beiden japanischen Orte gibt, lege ich den Thread auch zusammen an. Für Sapporo gibt es einen kleinen Exkurs in die Geschichte Hokkaidos Die im „hohen Norden“ Japans gelegene große Insel mit dem Namen „Nordmeerprovinz“ war über eine lange Zeit...

Das zweite WC-Wochenende findet in Lillehammer statt, einem Ort, zu dem man nicht mehr viel sagen muss. Mitten im Geburtsland des Nordischen Skisports gelegen und Ausrichter der Olympischen Spiele 1994, ist Lillehammer prädestiniert für die Ausrichtung interessanter Wettkämpfe in winterlicher...

Nach dem WC-Auftakt in Mittel- und dem zweiten Wochenende in Nordeuropa begibt sich der Springertross nun ein wenig über den Ostrand unseres Kontinents hinaus. Nishni Tagil, eine Großstadt, die durch Industrie geprägt ist, liegt am Ostabhang des Urals und damit bereits im asiatischen Teil...

Die erst 1955 im Zusammenhang mit dem Bau eines Staudamms gegründete Stadt erhielt den Namen des in der Nähe geborenen bedeutenden Komponisten Peter (Pjotr) Iljitsch Tschaikowski. Aus dem Grund der Wiedererkennung benutze ich die deutsche Transkription. Tschaikowski liegt in der Region Perm am...

Sommer Grand Prix Hakuba - 25. bis 27. August 2017 Das wunderschön inmitten der Japanischen Alpen gelegene Hakuba ist bereits ein traditioneller SGP-Austragungsort. Nach dem Hinauswurf Sapporos aus dem Kalender für den kommenden Winter ist Hakuba für mindestens ein Jahr die einzige Gelegenheit...

Endlich wieder ein WC-Wochenende in Japan! Die Millionenstadt Sapporo ist relativ jung; sie begann erst Ende des 19. Jahrhunderts im Zuge der Erschließung und verstärkten Besiedlung der Nordinsel Hokkaido langsam zu wachsen. Dabei wurde sie planmäßig in einem Muster aus fast exakt in...

Der Austragungsort Hinzenbach gibt mir die Gelegenheit, die Historie der Ski-Beziehung zwischen der Alpenrepublik und Japan vorzustellen. Sie geht auf einen Namen zurück, den von Theodor Edler von Lerch. Er wurde 1869 geboren, machte nach der Matura eine militärische Ausbildung und wurde dann...

Sapporo ist traditionell Gastgeber für drei COC-Springen, die seit einigen Jahren mit nationalen Wettkämpfen gekoppelt werden, darunter mit den Pokalen der lokalen Fernsehsender STV und HTB, die dann jewels auch die Übertragung übernehmen. Viele Japaner verbinden den Namen „Sapporo“ mit Bier...

Der kleine Ort Zaô-Thermalbad (gesprochen Sa-oh mit stimmhaftem S wie in dt. „Sahne“) liegt am westlichen Fuß der vulkanisch entstandenen, ebenfalls Zaô genannten Gipfelkette, deren einer hochgelegener Krater sich heute wassergefüllt als ein malerischer See präsentiert. Im Sommer ist die Gegend...