Spofo-F1 WM-S4 Sammelthread alte Rennen (#1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, #16)

[sun]

Ganz schön rassistisches A-Loch hast du da verlinkt. Ich habe gerade 9 Minuten damit verschwendet, auf die Stelle zu warten, an der der verhinderte Käufer mit der Todesdrohung rüberkommt. Wie kommt man auf so eine Annahme? Weil der Typ einen russischen Namen hat?

Hättest du echt sowas erwartet? Hier geht es nur um Angst. Subjektive Angst. Quasi das Gegenstück zum Lübecker. Wie lange hat es gebraucht die Angst zu verarbeiten?
Aber wo bleibt jetzt das nächste Rennen

 

[Patschy]

Hab ich da Rennen gehört?

 

[VvJ-Ente]

Ich habe Angst das nächste Rennen zu starten. @Lena ist doch ein russischer Name...

 

[sun]

Ich habe Angst das nächste Rennen zu starten. @Lena ist doch ein russischer Name...

Eigentlich ein Kölner
@Lena

Ansonsten in Lena auch die Kurzform von Helena.

Der weibliche Vorname Helena bedeutet übersetzt „die Strahlende“, „die Sonnenhafte“ und „die Schöne“. Helena gilt als latinisierte Variante von Helene, hat daher also einen griechischen Ursprung. Bekannt wurde der Name besonders durch die griechische Mythologie und „die schöne Helena“. Helena ist als Name schon lange bekannt in Deutschland, erreichte aber erst um 1990 eine hohe Beliebtheit.
Also eine Ableitung von meinen Namen :-D

 

[sun]

Hab ich da Rennen gehört?

Hab ich da Ente und Patchy verwechselt, Sorry

 

[Patschy]

Ich habe Angst das nächste Rennen zu starten. @Lena ist doch ein russischer Name...

Давай же, а то я действительно позвоню своим русским друзьям!

 

[sun]

Давай же, а то я действительно позвоню своим русским друзьям!

Misliš na svoje prijatelje Hrvatske, zar ne?

 

[VvJ-Ente]

Любой, кто выпьет с тобой сто граммов, тебе не друг. Я ел шашлык и мороженое с друзьями в Туле. Я провёл три недели в их деревне, помогал ухаживать за скотом и собирать урожай. Они живут в Шарлоттенграде больше 20 лет и точно доберутся сюда быстрее, чем ваша компания пьющих.

 

[sun]

Любой, кто выпьет с тобой сто граммов, тебе не друг. Я ел шашлык и мороженое с друзьями в Туле. Я провёл три недели в их деревне, помогал ухаживать за скотом и собирать урожай. Они живут в Шарлоттенграде больше 20 лет и точно доберутся сюда быстрее, чем ваша компания пьющих.

Wer mit dir hundert Gramm trinkt, ist nicht dein Freund. Ich habe mit Freunden in Tula Schaschlik und Eis gegessen. Drei Wochen verbrachte ich in ihrem Dorf und half beim Viehhüten und bei der Ernte. Sie leben seit über 20 Jahren in Charlottengrad und werden bestimmt schneller hier sein als deine Trinkergruppe.

 

[VvJ-Ente]

Du musst deinem Übersetzer noch beibringen, dass сто грамма eine feste Redewendung ist, aber ansonsten nicht schlecht

 

[sun]

Ich frag mich 100 Gramm trinken? Aber noch perverser klingt für mich Schaschlik mit Eis ;-)
Sollte es von der Bedeutung eher heißen:
Wer mit dir nur einen Schnaps getrunken hat, ist nicht dein Freund. (Bei einem Freund wäre die Flasche leer )

 

[steve53]

Kurwa

 

[Cudi]

Ja pierdole, co tu się dzieje? Kurwa prawie trzy godziny siedziałem w tym pierdolonym kinie a tutaj kurwa cyrk!

 

[VvJ-Ente]

Fahrer-WM:
1. John Lennon (SW) 78
2. HamburgBuam (SD) 77
3. Cudi (SD) 61
4. bisti21 (FU) 41
5. $ilverBullet (PL) 30
6. steve53 (SSE) 29
7. sun (PL) 29
8. Patschy (NR) 21
9. JL13 (SW) 17
10. Lena (FU) 13***
11. Himmelsstern (NR) 8*
12. Emperor (SSE) 3

* Anzahl DNF


Konstrukteurs-WM:
1. Team Sonntagsdöner (SD) 138
2. Stefan Wessels ist der geilste Typ der Welt (SW) 95
3. Pistenläufer (PL) 59
4. Fluffy Unicorns (FU) 54
5. Scuderia StevEmperor (SSE) 32
6. Nova Racing (NR) 29

@John Lennon holt seinen 5.Sieg, den 2. in Folge. In der Konstrukteurs-WM kommt das Team dadurch nicht voran, da die Sonntagsdöner mit dem Doppelpodium von @HamburgBuam und @Cudi ebenfalls 10 Punkte holten. Die schnellste Runde fuhr @Emperor . In der Fahrerwertung konnte @John Lennon vorerst die Führung vor @HamburgBuam übernehmen.

 

[VvJ-Ente]

Ja pierdole, co tu się dzieje? Kurwa prawie trzy godziny siedziałem w tym pierdolonym kinie a tutaj kurwa cyrk!

Bei @sun werdet ihr mit Kurwa nicht weit kommen. Der versteht nur kuraz...

 

[VvJ-Ente]

Ich frag mich 100 Gramm trinken? Aber noch perverser klingt für mich Schaschlik mit Eis ;-)

сто грамма ist ein Wasserglas voll Wodka.

Schaschlik und Eis isst man natürlich nicht auf einmal. Aber das war das, was uns unsere Lehrer und Reiseführer explizit verboten haben, wegen der Gefahr von Salmonellen und Würmern. Und wir haben gesagt, wenn unsere russischen Freunde das essen, dann können wir das auch. Die Schei$$erei haben wir uns dann auch erst am letzten Tag in Moskau geholt, als wir die glorreiche Idee hatten, unsere Gastgeber unter Ausnutzung des Wechselkurses zum damals einzigen McDonalds im Ostblock einzuladen...

 

[VvJ-Ente]

Das Rennen in Indianapolis ist beendet und jetzt geht es blitzschnell nach Spa...(siehe Einleitung)

 

[steve53]

Ja pierdole, co tu się dzieje? Kurwa prawie trzy godziny siedziałem w tym pierdolonym kinie a tutaj kurwa cyrk!

 

[Cudi]

Soll das ein Biber sein?

 

[steve53]

Soll das ein Biber sein?

Ja sichi