Wenn jemand nicht bleiben will, bringt es ja nichts ihn zum bleiben zu zwingen.
Und da brauch man dann auch nicht mit dem bösen Kovac als Grund für den James Abgang kommen, der ihn ja nicht Stamm spielen lässt.
James hat, gefühlt, vom ersten Tag an durch klingen lassen das er seine Zukunft nicht...