TMs Farm außerhalb von Dallas
JJ: Denkst du was ich denke?
12: Ja, aber was mache ich mit all diesen abgeschlagenen Köpfen?
JJ: Was?
12: There was a barber and his wife and she was beautiful.
JJ: Anyway, ich glaube wir haben es hier mit einem Meister der Tarnung zu tun. Der Mörder könnte also auch jetzt nur eine Verkleidung tragen.
Wieder herrscht Totenstille.
"Die Luft im Raum ist so dick, man könnte sie schneiden, verpacken und an japanische Touristen verkaufen" überlegt sich TM und klopft sich selbstzufrieden und voller stolz auf die Schulter.
12: Man was machen sie da, fummeln sie etwa an sich rum? Mach ich sie etwa in irgendeiner Weise an? Bin ich denn hier nur von Schwuchteln umgeben?
JJ: Ich bin nicht schwul!
12: Dann hör auf Make-up zu tragen!
JJ: Abddeck..
TM: Also ich kann ihnen da Jade empfehlen, Ich fühl' mich schön mit Jade.
12 bückt sich nach seinem Flachmann und will einen kräftigen Schluck zu sich nehmen doch bemerkt, dass dieser leer ist. Daraufhin wirft er ihn wutentbrannt und mit voller Wucht in Richtung TM.
12: Hit by Pitch, now stand up and take your base!
JJ: Das wäre dann a dead man walking. Wo wir gerade davon sprechen, ich habe letztens ein gleichnamiges Buch gelesen, es ging um die Abschaffung der Todesstrafe.
Beide gucken sich an und fangen lauthals an zu lachen.
12: Ich habe nur das richtige getan. Ich glaube er war ein Mavericks-Fan.
JJ: wie kommst du darauf?
12: Er starb wie sein Team spielte - mit einer lausigen Defence. Jedenfalls ist mein Alk alle und ich werde langsam nüchtern und du weisst was das heisst..
JJ: Ich fahre schnell den Wagen vor
Szenenwechsel: Parkplatz vor dem AT & T Center.
ÖdiPOOLis Tasche vibriert. Irritiert kramt er das Handy aus seiner Hose und nimmt den Anruf entgegen.
Ödi: Heil Hitler!
Frauenstimme: Soll ich dich ab heute Max nennen Baby? Eine Uniform habe ich aber nicht dabei.
Ödi: Seien Sie vorsichtig, diese Stadt ist voller Aasgeier, voller dunkler Elemente, überall lauern sie einem auf.
Frauenstimme: Genug der Spielchen komm in meine Limousine! Sie steht im Abschnitt B und ist nicht zu übersehen.
ÖdiPOOL schaut kurz auf, erspäht sofort die prachtvolle Limousine und läuft geradewegs darauf zu. Dort angekommen steigt ein dicker samoanischer Chauffeur mit einer Melone aus dem Wagen und öffnet ÖdiPOOL die Hintertür.
Chauffeur: ...
Ödi: 2194, Und da heißt es immer, die Deutschen arbeiten effektiv...
Chauffeur: ...
ÖdiPOOL steigt in den Wagen. Neben ihn sitzt eine blonde, junge Frau mit einem leicht schiefen Auge. Sie trägt nur den Barry-White-Song der durch das Auto summt und guckt ihn verdutzt an
Frau: Du bist nicht Bruce Bowen
ÖdiPOOL bekommt diesen Satz gar nicht mit, sondern schaut nur gebannt auf die Brüste der Frau.
Frau: Hey schau mir in die Augen Kleiner!
Ödi: 70B
Frau: Ja das stimmt, woher weißt du das?
Ödi: I'm a Hustler Baby, I just want you to know.
Frau: Ich will mir nur schnell etwas anziehen.
Ödi: Ich hasse es, wenn man sich meinetwegen Umstände macht!
Frau: Ok, dann bleib ich so.
Sie zwinkert kurz einem kleinen schwarzen Punkt in der Armatur zu.
Frau: Ich bin übrigens die Paris und ich stehe auf dicke, saftige, deutsche Würste, wenn du verstehst was ich meine.
Ödi: Ich glaube, dies ist der Beginn einer wunderbaren Freundschaft. Du erinnerst mich ein wenig an meine Mutter.
Paris: Gut, dann fühl dich hier ganz wie zu Hause. Es geht jetzt schnurstracks zu mir. Das Klima in L.A wird ihnen vielleicht ein bisschen heiß sein.
Ödi: Wir Deutschen müssen uns an jedes Klima gewöhnen, von Russland bis zur Sahara.
Sekunden später reißt die Tür der Limousine auf und ÖdiPOOL springt wie von einer Tarantel gestochen aus dem Wagen und rennt davon. In seinem Kopf kreisen viele Gedanken.
Ödi: Diese Ausländer haben sie doch nicht alle, reden von Würsten und gehen einen dann an die Eier.
Im Moment will er nurnoch zu seiner Eva.
Szenenwechsel: Zurück auf der Farm außerhalb von Dallas
Derweil geschieht auf der Farm in Dallas ein kleines Wunder. True Maverick wacht mit extremen Kopfschmerzen auf und zieht mit den Worten "I am baack" den Flachmann aus seiner Stirn.