Frage an Admin

[JL13]

hat noch jemand eine Frage?

Puderst du regelmässig?

 

[Chacoeur]

Kann Gott einen Stein schaffen, den er selbst nicht heben kann?

sry, schon weg...

Ja.

 

[Lena]

Damit würdest du aber - wenn man ChatGPT folgt - quasi namentlich germano-italienerin bleiben.
Der Name Ranalli ist italienischen Ursprungs und wird häufig als Nachname verwendet. Er könnte eine Ableitung des Vornamens "Ranallo" oder "Rinaldo" sein, die beide auf den germanischen Namen "Reginwald" zurückgehen, was so viel wie "der Berater des Rates" oder "der weise Herrscher" bedeutet.

Na toll, alles umsonst...

Aber als Signora Lena Ranalli fange ich dann mein zweites Leben auf Sizilien an

 

[Joe Berry]

Ist es absehbar ob und wann BlueSky als Medien-Quelle hier ins Forum integriert werden kann? @Max Power
Sorry falls die Frage schon beantwortet wurde, der Thread hier wurde ziemlich zugespammt die letzten paar Tage.

 

[Max Power]

Ist es absehbar ob und wann BlueSky als Medien-Quelle hier ins Forum integriert werden kann? @Max Power
Sorry falls die Frage schon beantwortet wurde, der Thread hier wurde ziemlich zugespammt die letzten paar Tage.

beim nächsten Forenupdate. Das liegt bei der Technik und sollte demnächst passieren, aber wir haben da keinen Einfluss drauf.

 

[steve53]

Puderst du regelmässig?

Die Nase oder das Gesicht?

 

[Shakey Lo]

Ich hab bei Schwaben, jetzt ganz ohne Polemik, immer das Gefühl dass die hintenraus mit so einem Kotzreiz oder Würgen sprechen.
Wörter mit 'er' klingen da eben wie ein 'o' - aber halt kein normales. Wenn ich bei meinen Schwiegereltern aber alles mit einem gedachten Würgereiz spreche komme ich meist authentisch rüber.

 

[Chacoeur]

Kann bei dir auch anders sein. Meine Freundin meint (südlicher Schwarzwald), dass ihr Stuttgarter eher die Proll-Schwaben seid und nicht ernst zu nehmen!

 

[JL13]

ich sehs mir am Abend mal an.

Ich hab’s jetzt mal so „gelöst“, dass ich den Artikel auf dem Tablet/Handy nicht mehr in der Reddit-App geöffnet habe, sondern in einem Browser. Dann wird der Link auch richtig dargestellt, dass man ihn über die Medienfunktion einbinden kann.

 

[theGegen]

Sorry, da kommen ja Zweifel auf, ob ihr wirklich Schweizer seit, das versteh ich ja glatt alles.
Hier mal was aus meiner Heimat mit Sportbezug:

Geil. Das ist nicht soweit weg und ich verstehe quasi gar nichts.

 

[le freaque]

Halt, Stopp! Socken im Mund meinetwegen, aber das "Schwäbeln" muss ich klar zurückweisen. Die Schwaben klingen für mich wie Deutsche, die versuchen Schweizerdeutsch zu sprechen und dabei kläglich scheitern, z.B. Ottmar Hitzfeld.

Die kriegen ja kein ordentliches "ch" oder "k" hin, da hat arabisch ja noch mehr mit Schweizerdeutsch zu tun als Schwäbisch.

Schweizerdeutsch und Schwäbisch klingen überhaupt nicht gleich. Ich habe vor vielen Jahren bei Tchibo gearbeitet und da europaweit die Kassensysteme der Filialen und Privatkundinnen (spezieller Kundenstatus) betreut (eine in Bezug auf Frauen allgemein unfassbar großartige Zeit btw, die beste meines Lebens).
Da hat mir eine schweizer "Filialdame" (die heißen bei Tchibo) so mal in purem Schweizerdeutsch erklärt, dass sie ja aus ihren wilden Jahren schon raus sei, aber mit Pornographie an sich überhaupt kein Problem hätte. Den Verlauf des Gesprächs und wie es zu dieser Aussage kam, erspare ich euch. Aber ich habe selten in meinem Leben etwas gehört, was gleichzeitig so sexy und irgendwie auch so schnuckelig (im nicht sexuellen Sinn) klang.

Schwäbeln dagegen klingt allein von der Melodie her immer ein bisschen vorwurfsvoll. Das klingt immer (wenn man über den Inhalt hinweghört, was ich bei Kundengesprächen mit Schwaben sehr gerne mache) ein bisschen wie "ich hab das aber so gebucht und werde mir über einzulegende Rechtsmittel Gedanken machen. Sie sollten mal über ihre Verantwortung nachdenken". Das ist beim Schweizerdeutsch überhaupt nicht so.

In meinem jetzigen Job ist es ja normalerweise so, dass junge Gäste allgemein eher unkompliziert sind, wenn es um Reservierungen oder sowas geht. Auch die Schweizer. Nur die Schwaben sind es nicht. Die sind leider oft schon mit 18 so spießig, wie ein Hamburger es selbst mit 75 nicht wäre. Und genau so klingt auch deren Dialekt.

 

[Shakey Lo]

Kann bei dir auch anders sein. Meine Freundin meint (südlicher Schwarzwald), dass ihr Stuttgarter eher die Proll-Schwaben seid und nicht ernst zu nehmen!

Bin ja auch kein gebürtiger Stuttgarter Wir haben zB bei uns sogar ein eigenes Wort für die "Seele" (also das Bäckereiprodukt), was in Stuttgart schon wieder kein Begriff ist. Wusste ich die ersten 30 Jahre meines Lebens auch nicht

Schwäbeln dagegen klingt allein von der Melodie her immer ein bisschen vorwurfsvoll. Das klingt immer (wenn man über den Inhalt hinweghört, was ich bei Kundengesprächen mit Schwaben sehr gerne mache) ein bisschen wie "ich hab das aber so gebucht und werde mir über einzulegende Rechtsmittel Gedanken machen. Sie sollten mal über ihre Verantwortung nachdenken". Das ist beim Schweizerdeutsch überhaupt nicht so.

In meinem jetzigen Job ist es ja normalerweise so, dass junge Gäste allgemein eher unkompliziert sind, wenn es um Reservierungen oder sowas geht. Auch die Schweizer. Nur die Schwaben sind es nicht. Die sind leider oft schon mit 18 so spießig, wie ein Hamburger es selbst mit 75 nicht wäre. Und genau so klingt auch deren Dialekt.

Was ich aber auch nicht verstehe, ist, wie man Schweizerdeutsch mit Schwäbisch verwechseln kann. Die einen schludern die Wörter, und die anderen haben diese harten ch-k-Laute. Schon schlimm genug wenn Jogi Löw als Schwabe bezeichnet wird ( @Chacoeur), aber das?

Interessanterweise ging das einer Kollegin von mir genauso, zu meiner Münchner Zeit. Die hat mich auch als Schweizer vermutet... keine Ahnung, vielleicht ist das so ein "Kenn ich nicht, muss aus der Schweiz kommen" Ding. Hier in Valencia wurde mein Akzent schon beispielsweise nach Frankreich verschoben, was auch ein bisschen mehr Sinn macht wenn man bedenkt, dass einige französche Wörter ins Schwäbische übernommen wurden. Aber ich meine mir einzubilden, dass ich (speziell mit Nicht-Schwaben) keinen allzu starken Dialekt habe und mich eigentlich auch recht gut (unbewusst) anpassen kann. Wobei sich mein Schwäbisch schon ein wenig "verschlimmert" hat seit ich damals angefangen habe, in WfbM's zu arbeiten. Nunja.

Long Story short, schwäbisch ist sicher nicht der sexieste Dialekt Deutschlands. Aber andererseits, so ziemlich jeder andere Dialekt ist es ebenfalls nicht

Oder wie siehst du das, @Max Power ?

Ich muss hier ja auch irgendwie versuchen, ontopic zu bleiben