🇫🇷 Team Frankreich

[Biathlon-Fan]

Ja unglaublich ...,

 

[Biathlon-Fan]

Dadurch haben sie sam wohl gleich verloren .....

Ich wette dass Tom Balland es eh nicht schafft für den Weltcup zu qualifizieren.:sauer::sauer::sauer:

 

[Kirsten]

wenn man allerdings die anderen 5 sieht, wärs auch für Sam eng gewesen. Aber er hätte wenigstens die Chance gehabt.

Mal sehen, was da kommt

 

[Kirsten]

Manchmal reicht ein kleines Fünkchen Hoffnung aus. Sam macht weiter.

Poste wenn ich gleich zu hause bin sein Statement plus Übersetzung.

 

[Kirsten]

So, einmal Sam im Original

Les premières sélections sont terminées, j' ai pris quelques jours de coupure afin de digérer mes contres-performances pour que les réactions à chaud ne soient pas trop négatives.
Le bilan est forcément mauvais. Mon niveau sur ces tests au tremplin n'était pas bon et ne m'a pas permis d' être à la bagarre pour me qualifier pour ce début de saison.
Néanmoins je remets les couverts. Certes je ne serai pas aux 2 premières Coupes du Monde fin novembre début décembre, mais je me suis préparé pour être performant et la saison ne s'arrête pas là.

Er hat sich ein paar Tage Pause genommen, weil sonst seine Reaktion zu schlecht gewesen wäre.
Die Bilanz ist schlecht. Sein Niveau auf der Schanze war nicht gut genug, deswegen konnte er sich nicht für dem Kampf um die Weltcupplätze qualifizieren. Er wird also sicher die ersten 2 Weltcups der Saison verpassen, aber er will sich vorbereiten für gute Ergebnisse und die Saison endet nicht im Dezember...

Gott sei Dank ist er zur Besinnung gekommen und will noch die Saison nutzen um anzugreifen

 

[Biathlon-Fan]

Ja wäre auch sinnlos gewesen alles weg zu schmeißen nach der Vorbereitung.

 

[yeti]

http://france3-regions.francetvinfo.../assets/images/2015/01/09/jason_charlie_2.jpg

Wer hätte es für möglich gehalten, dass es heuer noch mal einen Anlass für beschriftete Handschuhe geben würde?

 

[Biathlon-Fan]

Haben die doch damals alle gehabt die Franzosen. Auf dem aufsprunghang stand es ja auch.

 

[Biathlon-Fan]

Da es ja noch keinen Therad für Lillehammer gibt ...

Team Frankreich für Lillehammer:
Francois Braud
Hugo Buffard
Maxime Laheurte
Laurent Muhlethaler

 

[Biathlon-Fan]

Ist François Braud mit Elena Rungalldier zusammen ?

 

[Kirsten]

Japp. Schon lange

 

[Biathlon-Fan]

Wusste ich gar nicht, steht da demnächst die Hochzeit an ? :

 

[Kirsten]

Das weiß ich nun nicht. So sehr tragen sie ihre Beziehung auch nicht an die Öffentlichkeit

(Frankreich-Italien scheint aber eine beliebte Paar-Kombi zu sein :hihi

 

[Kirsten]

Die Franzosen sind in Seefeld, samstag und Sonntag gibt es wieder Wettkämpfe, die über die nächsten Startplätze im Weltcup entscheiden. Sam ist u.a. auch dabei. Es gibt 2 Plätze, um die 6 Leute kämpfen. Denke mal, Sam, Geoff, Hugo, Laurent auf jeden Fall. evtl dann wieder Tom? Oder Theo?

http://www.estrepublicain.fr/sport/2015/12/10/c-est-le-moment-de-briller

 

[Biathlon-Fan]

Ich denke Tom, leider.

 

[Kirsten]

Erstmal abwarten. Sie sind ja jetzt mit 8 Leuten in Seefeld. Und kämpfen mit 6 Leuten um die 2 Plätze. Und so sehr überzeugt haben Hugo und Laurent nicht in Lillehammer. Mal sehen, was Sam, Geoff und die anderen Herausforderer so zeigen am Wochenende. Aber es ist wohl klar, dass beide deutlich auf Platz 3 und 4 liegen müssen um dabei zu sein

 

[yeti]

Ha! Rising Sun und ich fahren am SO nach Seefeld, eigentlich wegen dem Adventmarkt. Danke, dass ihr hier über den Wettkampf geredet habt.

Es melden sich also hiermit zwei (2) Fans zum Zuschauen an. :

 

[Biathlon-Fan]

Hey, vielleicht könntet ihr ja sagen wer da so gewonnen hat.

Laurent ist überraschend schlecht gesprungen in Lillehammer.
Das mit Hugo war klar, frag mich was das soll.

 

[Biathlon-Fan]

Laut nordicmag.info kämpfen nur 4 Athlethen um die 2 Plätze:

Hugo Buffard
Samuel Guy
Laurent Muhlethaler
Geoffrey Lafarge

 

[yeti]

Mach ich. Wo findet man den Startlisten für Alpencups? Oder ist da zu hoch gegriffen?