🇯🇵 An die Japanfans

[Sano - skiimport]

Die Startlisten sind vorher geschrieben. In Falun stand er auch auf der Startliste und ist keinen einzigen Trainingssprung gesprungen, nicht mal die Quali.

Trainingssprünge wird er ganz sicher keine machen heute, da er ins Krankenhaus muss. Er bezweifelt ja selbst, ob es überhaupt in den nächsten Tagen möglich ist...

 

[search1]

nein, die Teams teilen der FIS die jeweiligen Teilnehmer im TCM mit, das war heute morgen um 8:30

also hat der japanische Verband (oder Nori selbst) anscheinend Hoffnung, dass es heute abend geht.

 

[Hillsize]

Da bin ja mal gespannt ob er dann heute dabei ist.
Und egal was ist, ich hoffe er springt nicht in Team!

 

[Sano - skiimport]

Wenn Tochimoto nach kommt, dann wird er Kasai sicher ersetzen... Groß Chancen haben sie eh nicht ohne Ito und einem angeschlagenen Takeuchi... Ist schon schade, dass die Saison jetzt so enden wird, dass alle mehr oder weniger Invaliden sind... Ito - Knie, Kasai - Knie und Hüfte, Shimitzu - Knie, Takeuchi - verbesserungswürdiger Allgemeinzustand nach der Diagnose und Lungenentzündung....

 

[Funaki1998]

What's the problem with Shimizu ?

 

[Gast]

Wann kann Kasai wieder springen?

 

[Hillsize]

Schade für Nori.

 

[Gast]

Schade für Nori.

Ja ach ne:hihi:, wann kann er wieder springen?

 

[Sano - skiimport]

Japans Trainer Tomoharu Yokokawa hat gesagt dass Nori auch das Teamspringen ausläßt, aber vielleicht danach eventuell wieder springen wird. Das Ergebnis der Krankenhausuntersuchung wird noch abgewartet...

 

[Hakuba]

Nori ist guter Dinge!

Sowohl an Bändern wie auch am Meniskus ist alles OKAY!
Er hat einen Stoß/Stöße gegen eine alte Verletzungsstelle abbekommen, was den Schmerz ausgelöst hat.
Heute wartet er noch ab, morgen will er wieder springen.
Er ist sauer, dass er wegen dem gestrigen Fehlen im Gesamt-WC nach unten gerutscht ist. Das Wort, dass er benutzt, wiederhole ich nicht.

edit: Quelle: sein Blog von heute

 

[Sano - skiimport]

Wird sich Freund freuen, denn er hat ihn ja schon vermißt... :hihi:

You, Du willst doch nicht etwa sagen, dass Nori Wörter benutzt, die besser nicht übersetzt werden sollten.... :

 

[Hillsize]

DA freue ich mich aber sehr.

 

[Hakuba]

Wird sich Freund freuen, denn er hat ihn ja schon vermißt... :hihi:

You, Du willst doch nicht etwa sagen, dass Nori Wörter benutzt, die besser nicht übersetzt werden sollten.... :

Nein, das würde er niemals tun! Schon gar nicht öffentlich. Es liegt ein klarer Lesefehler meinerseits vor.

 

[crus`1]

er soll sich einfach heute noch gut schonen und morgen dann gewinnen. :up:

 

[Sano - skiimport]

er soll sich einfach heute noch gut schonen und morgen dann gewinnen. :up:

Sehr guter Beitrag! :up: kann mich ohne wenn und aber anschließen...

 

[Hillsize]

Joa, das wäre Genial.
Ich wünsche mir morgen: Nori, Sevi, Pero!

 

[Rising Sun]

Da bin ich voll erleichtert, dass soweit alles ok bei Nori ist, zum Glück hew:

 

[Sano - skiimport]

@ You: Wie sieht es Nori? Klingt eigentlich relativ optimistisch in seinem Blog nach dem 9. Platz, oder?

 

[Hakuba]

Nicht nur "relativ". Er freut sich sehr!

Er hatte keine Schmerzen und findet den 9. Platz "mit diesem Knie" ziemlich gut!
Er war sehr unsicher gewesen, ob er heute überhaupt würde springen können, ob die Schmerzen nicht beim Absprung oder bei dem Stoß durch den Aufsprung wiederkämen und findet es toll, wie er mit diesen Unsicherheiten gesprungen ist.
Im 1. DG hat er aus Angst keinen Telemark gesetzt. "Mit Telemark wäre ich locker 3. geworden, aber das war nun war nun mal so." Im 2. DG war der Wind nicht so gut, so dass er Plätze verloren hat, aber "ich bin dankbar, dass ich heute springen konnte und habe mich ungeheuer gefreut."
Jetzt gehts 5 Stunden mit dem Bus nach Kuopio.
Heute hat er 60 bis 70 Prozent gebracht, in Kuopio sollen es 80 bis 90 werden.

Ich glaube, wir können uns mit ihm freuen. Nori wird noch mal richtig aufdrehen!! arty:

 

[Sano - skiimport]

Dann freuen wir uns schon mal auf die nächsten Springen und hoffen, das Knie hält....