Mit etwas Verspätung versammeln sich alle Dorfbewohner auf dem Marktplatz. Die Stimmen sind rasch gezählt und der Hauptmann gibt das eindeutige Ergebnis bekannt: Die Dorfbewohner stimmen mit 10,5:1 Stimmen gegen Mario. Die eine Stimme entfällt auf schlaflos.
Mehrere Bürger sind nötig, um ihn zum Galgen zu führen, so heftig wehrt er sich. Doch kaum dass er tot ist, wachsen ihm ein struppiges Fell und ein fürchterliches Gebiss. In seinen Sachen werden kurz darauf allerlei mystische Dinge gefunden.
Der Wolfsschamane Mario wurde gehängt!
Etwas hoffnungsvoller gestimmt, erwarten die verbleibenden Dorfbewohner die kommende Nacht.
Die Nacht endet morgen, 22:00 Uhr!