JamiLLX
Bankspieler
- Beiträge
- 23.513
- Punkte
- 113
Das Wort heißt Statthalter, das Amt heißt Truchsess und es bezieht sich nicht auf die Stadt sondern auf das ganze Land.
dachte ich mir ursprünglich auch, hab dann das "stadthalter" von denen da -> http://www.herrderringe.net/dhdr.php?id=11501&pic=90256&thumb=2 übernommen.
truchsess als job heisst aber nicht automatisch ersatzregierung fürs ganze land geschweige denn regierung über irgendwas (falls das im buch so gemeint ist okay, ist aber nicht generell so)
http://lexikon.meyers.de/meyers/Truchsess
oder http://de.wikipedia.org/wiki/Truchsess
Zuletzt bearbeitet von einem Moderator: