Die Übersetzung aus dem Italienischen:
Virtus Bologna prüft nach Problemen im Guard-Bereich eine erneute Nachverpflichtung
Nach den Rückkehrern von Vildoza und Edwards müssen sich die „Vu Nere“ nun mit dem Ausfall von Alessandro Pajola auseinandersetzen, der sich einer Operation am Außenmeniskus des linken Knies unterziehen wird, sowie mit der Knöchelverletzung von Matt Morgan, für die noch weitere Untersuchungen ausstehen.
Die Situation wird zusätzlich durch den Abgang von Brandon Taylor erschwert, der am 15. Januar zu Panionios Athen gewechselt ist.
Laut Repubblica und Il Resto del Carlino steht ganz oben auf der Liste der Vereinsführung der Name Marcus Carr, ein kanadischer Guard des Jahrgangs 1999, der derzeit für Würzburg spielt. In der Basketball Champions League kommt Carr im Schnitt auf 17,1 Punkte, 6,7 Assists und 3,3 Rebounds und bestätigt damit seinen Status als eines der interessantesten Profile des Wettbewerbs.
Im Hintergrund bleibt außerdem Carlos Stewart aus Varese eine Option – eine Lösung, die sofortige Verlässlichkeit und gute Kenntnisse der italienischen Liga garantieren würde. In der Vergangenheit wurde auch JD Notae mit der Virtus in Verbindung gebracht, der jedoch nach seiner Knieverletzung im Dezember aktuell noch pausiert.