Was regt euch auf?

[Brummsel]

Youtube spielt mal wieder an den Einstellungen rum. Höre ein Lied auf Englisch, und plötzlich labbert da eine Stimme auf Deutsch. Dachte erst anderer Tab hat Sound an. Ne youtube hat in den Einstellungen Automatische Übersetzung auf an gestellt. Kommt echt geil, wenn ein Computerstimme ein Lied kaputt quatscht

Von Clips, in denen gesprochen wird, kenn ich sowas. Der Typ redet auf Englisch und ne KI übersetzt das quasi simultan auf Deutsch. Hört sich fürchterlich an, v.a. weil die Sprechgeschwindigkeit der KI ständig wechselt.
Bei Musik wäre das eigentlich ein NoGo.
Gib doch man nen Link zu dem Lied, damit man versteht, was Du meinst.

 

[sun]

Von Clips, in denen gesprochen wird, kenn ich sowas. Der Typ redet auf Englisch und ne KI übersetzt das quasi simultan auf Deutsch. Hört sich fürchterlich an, v.a. weil die Sprechgeschwindigkeit der KI ständig wechselt.
Bei Musik wäre das eigentlich ein NoGo.
Gib doch man nen Link zu dem Lied, damit man versteht, was Du meinst.

Nochmal ein wenig geschaut warum es nur bei den Lied passiert. Audiotruck als Option ist einstellbar. Etwas was man normal am TV nimmt, wenn man statt Übersetzung die Originale Tonspur hören will.

 

[Brummsel]

Nochmal ein wenig geschaut warum es nur bei den Lied passiert. Audiotruck als Option ist einstellbar. Etwas was man normal am TV nimmt, wenn man statt Übersetzung die Originale Tonspur hören will.

Also bei mir quatscht da keiner auf Deutsch dazwischen. Muss an Deinen Einstellungen liegen.
Vielleicht hast Du bei Audiotrack Deutsch eingestellt, dann übersetzt der das natürlich. Muss bei Englisch (US)(Original) stehen.

 

[sun]

Also bei mir quatscht da keiner auf Deutsch dazwischen. Muss an Deinen Einstellungen liegen.
Vielleicht hast Du bei Audiotrack Deutsch eingestellt, dann übersetzt der das natürlich. Muss bei Englisch (US)(Original) stehen.

Sag ich doch, nur habe Autotrack gar nicht eingestellt gehabt

 

[bisti21]

Flixbus
Wir sind heute um 9:50 mit dem Flixbus aus der kroatischen Pampa pünktlich gestartet und mit nur 20 Minuten Verspätung in München ZOB angekommen. Eigentlich total super, in München hatten wir dann immer noch eine Stunde Umstiegszeit, also schnell noch was Essen und dann weiter. Dachten wir wenigstens, aber in München hat das Chaos angefangen. 10 Minuten vor Abfahrt verschwindet der Bus plötzlich von der Anzeige, und die App sagt 25 Minuten Verspätung, aber null Info, von welchem Steig der dann fährt. Von der Anzeige am Busbahnhof ist der Bus auch verschwunden. Dann kommt nach 30 Minuten endlich ein Bus mit der richtigen Nummer und wir können einsteigen. Aber anstatt endlich weiterzufahren, stehen wir jetzt schon 20 Minuten am ZOB herum. Ohne Info von irgendwem . Früher bin ich gerne und viel Flixbus gefahren, aber mittlerweile ist dieses Unternehmen total am Arsch.

 

[HamburgBuam]

Aber anstatt endlich weiterzufahren, stehen wir jetzt schon 20 Minuten am ZOB herum. Ohne Info von irgendwem

Steck doch das Handy ein und frag den Fahrer. Der wird schon Wissen, warum er steht.

 

[Gladio]

Steck doch das Handy ein und frag den Fahrer.

 

[Brummsel]

Steck doch das Handy ein und frag den Fahrer.

Einen Menschen fragen?? Ja bist Du denn verrückt??
Handy weiß alles.

 

[sven8]

Flixbus
Wir sind heute um 9:50 mit dem Flixbus aus der kroatischen Pampa pünktlich gestartet und mit nur 20 Minuten Verspätung in München ZOB angekommen. Eigentlich total super, in München hatten wir dann immer noch eine Stunde Umstiegszeit, also schnell noch was Essen und dann weiter. Dachten wir wenigstens, aber in München hat das Chaos angefangen. 10 Minuten vor Abfahrt verschwindet der Bus plötzlich von der Anzeige, und die App sagt 25 Minuten Verspätung, aber null Info, von welchem Steig der dann fährt. Von der Anzeige am Busbahnhof ist der Bus auch verschwunden. Dann kommt nach 30 Minuten endlich ein Bus mit der richtigen Nummer und wir können einsteigen. Aber anstatt endlich weiterzufahren, stehen wir jetzt schon 20 Minuten am ZOB herum. Ohne Info von irgendwem . Früher bin ich gerne und viel Flixbus gefahren, aber mittlerweile ist dieses Unternehmen total am Arsch.

gibt eigentlich nur eine Erklärung:
du bist in der Neuverfilmung der "Truman Show" gelandet