WC Kuusamo 25.11.11 - 27.11.11

[Suomigirl26]

Der Ticker schweigt

Ja fängt ja schon gut an :neinnein:

 

[Gast]

also mein ticker funktioniert.

 

[Pirkko]

Der geht:
http://live.fisski.com/live3101.htm

 

[EyTschej]

Kein Live-Thread?

 

[blackswan]

Kein Live-Thread?

wollt ich auch grade fragen :hihi:

 

[Marre]

One should not expect a lot of jumping going on tomorrow. They just gave warning of storms for tomorrow to also Kuusamo area. Not only 'can't jump'-wind, but 'remember to prepare for possibility of loosing electricity for few days and trees falling onto roads and buildings'-kind of wind.

 

[Pirkko]

One should not expect a lot of jumping going on tomorrow. They just gave warning of storms for tomorrow to also Kuusamo area. Not only 'can't jump'-wind, but 'remember to prepare for possibility of loosing electricity for few days and trees falling onto roads and buildings'-kind of wind.

Nice...
So everyone can be stucked in Ruka and nothing works?

 

[Marre]

Nice...
So everyone can be stucked in Ruka and nothing works?

Probably not. Electricity is usually lost on more secluded areas, when trees fall on in the air electricity lines. Ruka is tightly built and uses a lot of electricity. Their electric lines are more likely under the ground, so storm doesn't matter. In fact I do know that in the Ruka village electric lines are underground, but I'm not sure about the main line that provides the electricity to Ruka. Road to Ruka is also a big one with wide reindeer openings in both sides, so no falling trees stucking that.

But most likely they do not jump tomorrow (or want to be outdoors that much), if the forecast is right.

 

[mlf]

reindeer openings... got to love finland : D

 

[Marre]

reindeer openings... got to love finland : D

Not the official name for this I'm sure : But there are quite a lot open space between the road and the forest so that people would see reindeer early enough and there would be less accidents.

 

[Pirkko]

Laut Ticker:
Training and Qualification cancelled
TCM morgen früh

 

[Ingrid]

Mit einem Wort, es findet heute nichts mehr statt.

 

[Benjamin]

Tja, das ist wieder einmal Kuusamo, wie wir es kennen und nicht unbedingt immer schätzen...
Auch die Trainingsdurchgänge heute morgen scheinen ja nicht unbedingt unter ruhigen Bedingungen stattgefunden zu haben - zwar gibt es zu Saisonbeginn oft noch starke Formschwankungen, aber das waren mir dann doch ein paar Sprünge zu viel auf unter 100 Meter.

Mal sehen - um 10 Uhr soll morgen laut Berkutschi die Mannschaftsführersitzung stattfinden, auf der dann der weitere Zeitplan besprochen wird.

Zumindest die Kombinierer haben ihren Wettkampf heute aber durchgebracht, so dass die Zeit nicht zu sehr drängt.

 

[yeti]

Wenn in Kuusamo nix geht, schauen wir uns halt ein paar Bilder von dort an und hören schöne Musik:

http://www.youtube.com/watch?v=Y8ljxN7_AAw&list=PLFC7159E80F7DEFF5&index=83&feature=plpp_video

Übersetzung kommt gleich.

 

[yeti]

Kuusamo...

Helsinki, rauchige, neblige Stadt
die Menschen kennen noch nicht einmal den Nachbarn.
Alle sind in Eile, spärlich ist das Lachen.
Unsichtbare Fäden zerreißen und zerren an den Marionetten
welche springen wie erbeutete Fische im Netz.
Alle sind in Eile nach Nirgendwohin

Kuusamo, jetzt ruft mich Kuusamo
ich sehe den mächtigen Wald
und den blauschimmernden Fjell.
Kuusamo, jetzt ruft mich Kuusamo
und nur von dort bekomme ich meinen Friedne

Kuusamo...

In Helsinki wohnen keine Helsinkier mehr
Es ist nur eine Menge Einsamer und sie sind viele, ganz viele.
Ich möchte keiner von ihnen sein.
Ich möchte frei sein und den Duft der Fichtenzweige atmen.
Hier bin ich nur ein Gefangener, ich mache mich auf den Weg nach Kuusamo.

Kuusamo, jetzt ruft mich Kuusamo
ich sehe den mächtigen Wald
und den blauschimmernden Fjell
Kuusamo, jetzt ruft mich Kuusamo
und nur von dor bekomme ich meinen Frieden

Babababa...

Weit weit weg ist das Glück gegangen
Ich verlor meine innere Ruhe aber ich denke ich bekomme sie zurück
Einzig möge der Platz ohne Feindschaft sein
Fichtenland teile es mit mir

 

[Marre]

Yeti : I predict quite nice parties for the evening at Ruka. They already know there will most likely be no jumping tomorrow...

 

[Pirkko]

And if they jump tomorrow, there is no problem for them, if there ist still a little bit of alcohol in their blood :

 

[Hillsize]

Kein Live-Thread?

http://www.skispringen-com-forum.com/Forum/showthread.php?t=2305&page=3

 

[EyTschej]

Hillsize, Zeitstempel

 

[Hillsize]

Sorry, bin grad nicht so auf der höhe.