Es ist ja nicht so, dass die Japaner normalerweise den ganzen Winter lang zwischen ihrer Heimat und Europa hin- und herreisen würden. Nicht selten sind sie doch ohnehin fast den ganzen Winter in Europa und reisen nur zweimal nach Hause, nämlich über Weihnachten und im Rahmen der Wettkämpfe in Sapporo. Insofern würde es sich für sie schon lohnen, zu Beginn des Winters zwei Wochen früher anzureisen, falls es da Quarantänebestimmungen gibt und dann wie üblich von Land zu Land weiterzureisen. Nur über Weihnachten nach Hause zu fahren, ginge dann nicht, weil sie bei einer erneuten Quarantäne danach die Tournee verpassen würden.
Deswegen kann ich mir nicht vorstellen, dass den Japanern die Teilnahme an Springen in Europa grundsätzlich verwehrt wird, zumal es ja - wie Domen4Fan - erwähnt hat, durchaus Beispiele in anderen Sportarten gibt, wo Japaner auch schon in diesem Sommer teilgenommen haben.
Nur Wettkämpfe in Sapporo sind natürlich schwierig. Denn wenn Japan da grundsätzlich keine Europäer einreisen lässt oder nur mit entsprechend langer Quarantäne, dann wird da aus Europa keiner hinfahren, weil man dann lieber am Wochenende vorher Willingen mitnimmt. Und wenn dort nicht wenigstens acht Nationen teilnehmen, würden ja ohnehin keine Weltcuppunkte vergeben.