🇫🇮 Thread für Finnen Fans


Beiträge
55.495
Punkte
113
gewaltige Abstände!
Larinto springt immerhin noch, wenn auch nicht wirklich gut!
Asikainen sehr weit zurück! Immer noch Verletzungsprobleme?
Mit Olli wird das nichts mehr!
 
Y

yeti

Guest
Hoffen wir mal das wenigstens Janne und Jarko einigermaßen mit der Weltspitze mithalten können...

Wenn da nicht in allernächster Zukunft ein mittleres Weltwunder vom Himmel fällt, wird Lahti 2017 ein ebensolches Desaster wie Lahti 2001.

Natürlich aus anderen Gründen, aber ein Desaster wird es.

;(
 

Suomigirl26

Bankspieler
Beiträge
33.734
Punkte
113
Ort
Kärnten
Auf Jannes Fanseite auf FB hat jemand einen Artikel von Iltalehti auf Englisch übersetzt :

Janne returned to Finland today. He will go to see a doctor tomorrow to find out in which condition the injured knee is. This is not the knee he injured last year. It hurts more than last year but then he felt at once that something was broken and now it doesn't feel like that. He hopes that it's a strain or something like that.


Also stärkere Schmerzen als letztes Jahr das könnte eine Prellung auch sein , hoffentlich ist es echt nur was harmloses :phew:
 

janafan

Nachwuchsspieler
Beiträge
2.864
Punkte
83
prellungen können auch sakrisch weh tun, sind aber in der regel harmlos, dann sollte das knie auch schnell abschwellen

ich hab den sturz nicht gesehen, ist er draufgeknallt oder umgeknickt, beim unknicken oder verdrehen, sind ja meistens die bänder im mitleidenschaft gezogen, wenn man nur drauffällt, eher nicht und sein gefühl sagt ja auch, dass es anders isz als letztes jahr, also hoffen wir das beste
 

Pirkko

Rane-Vermisserin
Beiträge
19.602
Punkte
113
Auf Jannes Fanseite auf FB hat jemand einen Artikel von Iltalehti auf Englisch übersetzt :

Janne returned to Finland today. He will go to see a doctor tomorrow to find out in which condition the injured knee is. This is not the knee he injured last year. It hurts more than last year but then he felt at once that something was broken and now it doesn't feel like that. He hopes that it's a strain or something like that.


Also stärkere Schmerzen als letztes Jahr das könnte eine Prellung auch sein , hoffentlich ist es echt nur was harmloses :phew:
Ist es zum Glück :)
Diesmal wurde ein Artikel von yle auf Englisch zusammengefasst:

Good news about Janne's knee! Fortunately he got off with a fright from the fall. There is no serious injury and nothing broken, just a strain in the collateral ligament. He should fully recover in some weeks and needs a total break in training only for some days
 
G

Gast

Guest
Freut mich sehr für Janne, dass es glimpflich ausgegangen ist für ihn. :up:

Hoffentlich kann er dann, wenn es für ihn wieder weitergeht, an seine steigende Form anknüpfen.
 

janafan

Nachwuchsspieler
Beiträge
2.864
Punkte
83
hoffe ich auch, wenns nur ne kleine zerrung ist, dann muss es bald wieder besser werden
 
Oben