🇳🇴 Raw Air – Lillehammer (Damen und Herren), 2. und 3. 3. 22


Biathlon-Fan

Bankspieler
Beiträge
16.375
Punkte
113
Laut Google:
Ich weiĂź schon lange, dass Sie eine unebene Decke haben :D

Wieso schreibt er ĂĽberhaupt immer auf Englisch, wenn er eh alles hier versteht, und anscheinend manche User zu kennen scheint :confuse:
Die deutsche Übersetzung ist halt wirklich nicht Sinn ergebend. Vielleicht meint er, anknüpfend an ihren Post, dass bei ihr schon länger nicht mehr alles in Ordnung ist. Also ich hätte Decke mit Kopf (oben) übersetzt, aber keine Ahnung :D
Eigentlich ist @Rising Sun hier ja immer sehr humorvoll, aber er kann ja ein eigenes Bild haben.
 

janafan

Nachwuchsspieler
Beiträge
2.864
Punkte
83
Die deutsche Übersetzung ist halt wirklich nicht Sinn ergebend. Vielleicht meint er, anknüpfend an ihren Post, dass bei ihr schon länger nicht mehr alles in Ordnung ist. Also ich hätte Decke mit Kopf (oben) übersetzt, aber keine Ahnung :D
Eigentlich ist @Rising Sun hier ja immer sehr humorvoll, aber er kann ja ein eigenes Bild haben.
Ich muss rising Sun im Schutz nehmen
Wir waren beide nett zu ihm
 

actaion

Nachwuchsspieler
Beiträge
1.030
Punkte
63
werden die Damen nirgendwo ĂĽbertragen ? :panik:

Kack Eurosport, die olle Quali bei den herren zeigen sie aber nicht den Hauptwettkampf der Damen? :wallbash:
 
Oben