G
Gelöschtes Mitglied 31
Guest
Ich höre es schon förmlich in meinen Ohren klingeln:
sxmxyxr douze points!!!
sxmxyxr douze points!!!
Der Große Sportforen GP #14 - THE KILLING OF A SACRED DEER
- Ersteller Savi
- Erstellt am
Finch
Zuhausegroßmacher
- Beiträge
- 4.107
- Punkte
- 113
Das würde ich auch gerne mal hören. Dann wüsste ich , wie dein Nick ausgesprochen wird.Ich höre es schon förmlich in meinen Ohren klingeln:
sxmxyxr douze points!!!
Savi
Co-Schädling
- Beiträge
- 28.075
- Punkte
- 113
Das würde ich auch gerne mal hören. Dann wüsste ich , wie dein Nick ausgesprochen wird.
mach mal, is witzig...
Oder gleich Status Quo hören.
hirschi
knuffeltrain
Liegt es am nicht "high" sein oder doch daran das live einiges anders klingt?......dachte ernsthaft das es recht smooth wird.Stattdessen echter abfaakk.....hatte zwar schnell ne top 5 ......was ok ist......doch tat es mir in den glocken weh ,mir auch noch das beste vom abfall durch-zu-lauschen.Zum Glück ist der Meteorit des grauens gelandet ohne mir irreparabel zu schaden (kopf aus stahl-gedanken weich wie shaggy boobs)....
hirschi
knuffeltrain
Giffen???...jetzt wird'zzz peinlich.
#andiearbeit#deinchefe
#andiearbeit#deinchefe
Savi
Co-Schädling
- Beiträge
- 28.075
- Punkte
- 113
theGegen
Linksverteidiger
Nicht und, sondern oder.
Ansonsten war das alles auch nur holländisch mit einer Menge willkürlicher Knubbeln, aber auch ohne Übersetzungstool eventuell nicht ganz unverständlich.
Die übertreibenden Adjektive ausgenommen. Mooi ist schön. So allgemein. Uitgezonderd = mit Ausnahme und ombachtelijk (noordholländisch, ansonsten mit a zu Anfang) heißt handwerklich.
Die holländische Sprache übertreibt gerne, alles Korting und opruiming und uitverkoop!
Das sieht dann nach mehr aus, als es ist.
hirschi
knuffeltrain
Sei froh das ick peripher homo bin.......Sonst würde ick dich mit haut&haar fair-naaaaasch'n.......##friedrichshain-look-boy#goodinshapeSo hier mal ein relativ aktuelles Beweisfoto (knappes JAhr alt) von Wegen Mr. Sportforen und so.
Kann der Hirsch wohl einpacken woll?
Anhang anzeigen 3274
G
Gelöschtes Mitglied 16
Guest
So hier mal ein relativ aktuelles Beweisfoto (knappes JAhr alt) von Wegen Mr. Sportforen und so.
Kann der Hirsch wohl einpacken woll?
Anhang anzeigen 3274
natürlich auch ein schönes Foto, aber ich seh Dich da ligamässig eher als einer jener Jungs, welcher die Ladies zurückhalten muss, sich auf den Deertrain zu stürzen (so mit giftgelbem Ueberzieher: Security und bedeutungsvollem walkie-talkie und so).
theGegen
Linksverteidiger
PS: Dieses "ombachtelijk" war und ist ewiger Bestandteil des (einzig "guten" holländischen) Bäckers in meinem Langzeit-Lieblings-Urlaubsort Callantsoog. Die waren und sind auch so schön stur: da werden alle (auch deutesche Touri-Einkaufkinder) nur auf noord-holländisch bedient.
Müssen die sich halt umstellen, dass es nicht Schrippen oder Brötchen heißt, sondern Bollen oder Bolletjes.
Das lernt selbst ein Kind oder Kurzurlauber in 2 Wochen. Oder es gibt keine frischen Bollen und man muss sich halt rechtzeitig vorher Gummibollen vom Albert Heijn kaufen.
Jedenfalls heißt die Reklame seit Jahrzehnten: van de Ploeg - de ombachtelijke Bakker!
Und ich mutmaßte zunächst sonstwas dahinter: der herausragende, der überprächtige.... aber es ist nur einer, der das Handwerk versteht.
Müssen die sich halt umstellen, dass es nicht Schrippen oder Brötchen heißt, sondern Bollen oder Bolletjes.
Das lernt selbst ein Kind oder Kurzurlauber in 2 Wochen. Oder es gibt keine frischen Bollen und man muss sich halt rechtzeitig vorher Gummibollen vom Albert Heijn kaufen.
Jedenfalls heißt die Reklame seit Jahrzehnten: van de Ploeg - de ombachtelijke Bakker!
Und ich mutmaßte zunächst sonstwas dahinter: der herausragende, der überprächtige.... aber es ist nur einer, der das Handwerk versteht.
Kalle6861
Regentänzer - Klares Rot!
- Beiträge
- 34.388
- Punkte
- 113
Jo die besten Jahre liegen was das angeht natürlich hinter mir.
Der silberne Bart bzw. der graumelierte Bart und der fast kahle Kopp (deswegen die Straeter Gedächtnis-Mütze )verrät natürlich das ich stramm auf die 60 zugehe
In Hirschis Alter also so mit etwa mitte ende 30 sah ich noch so aus
G
Gelöschtes Mitglied 31
Guest
So hier mal ein relativ aktuelles Beweisfoto (knappes JAhr alt) von Wegen Mr. Sportforen und so.
Kann der Hirsch wohl einpacken woll?
Anhang anzeigen 3274
Arbeitest du als Torsten Sträter Double?
Totila
Bankspieler
- Beiträge
- 13.550
- Punkte
- 113
@Kalle6861
Wenn du schon auf Kallehirsch machst, dann zeig die Dame doch komplett und nicht nur einen gespaltenen Kopf!
Wenn du schon auf Kallehirsch machst, dann zeig die Dame doch komplett und nicht nur einen gespaltenen Kopf!
Savi
Co-Schädling
- Beiträge
- 28.075
- Punkte
- 113
wieso denn oder statt und?Nicht und, sondern oder.
Ansonsten war das alles auch nur holländisch mit einer Menge willkürlicher Knubbeln, aber auch ohne Übersetzungstool eventuell nicht ganz unverständlich.
Die übertreibenden Adjektive ausgenommen. Mooi ist schön. So allgemein. Uitgezonderd = mit Ausnahme und ombachtelijk (noordholländisch, ansonsten mit a zu Anfang) heißt handwerklich.
Die holländische Sprache übertreibt gerne, alles Korting und opruiming und uitverkoop!
Das sieht dann nach mehr aus, als es ist.
Das war der ultimative testlauf für die EM in ganz europa 2020. sozusagen völkerverbindend. Eigentlich war es angedacht, das Master (ich) Blaster (@Kinski
) die präsentation vorbereite, weil ich am präsentationstag nicht am rechner verweilen konnte. Als Blaster aber beim Startschuß um 18:00 mitteilte, dass die vorbereitungsunterlagen aufgrund technischer probleme nicht funzen würden, schaltete ich mich Live dazu, da das Material zum GIFFEN in einer cloud abgelegt war. Kurzum: UND ist richtig
Zuletzt bearbeitet:
G
Gelöschtes Mitglied 16
Guest
Jo die besten Jahre liegen was das angeht natürlich hinter mir.
Der silberne Bart bzw. der graumelierte Bart und der fast kahle Kopp (deswegen die Straeter Gedächtnis-Mütze )verrät natürlich das ich stramm auf die 60 zugehe
In Hirschis Alter also so mit etwa mitte ende 30 sah ich noch so aus
Anhang anzeigen 3275
hübsch und sympathisch. könnte mir gut vorstellen, dass Du da als Mädchenschwarm durchgingst. Kompliment.
Savi
Co-Schädling
- Beiträge
- 28.075
- Punkte
- 113
ach komm, das is doch gephotoshopedSo hier mal ein relativ aktuelles Beweisfoto (knappes JAhr alt) von Wegen Mr. Sportforen und so.
Kann der Hirsch wohl einpacken woll?
Anhang anzeigen 3274
vergiss dein voting nicht, junger mann
theGegen
Linksverteidiger
Um auf die kleinen Fallen der holländischen Grammatik aufmerksam zu machen. Eine Sprache, die ich nie zwar gelernt habe, aber als Randbelgier im Ansatz verstehe.
Und wäre en gewesen, aber of ist nicht dasselbe.
Bis auf die Fallen. Als ich die ersten Male in Holland Zigarettenblättchen für Drehzigaretten kaufen wollte, nur weil ich ausnahmsweise in Holland mal keine Filterzigaretten rauchen wollte.....
Jugendlicher kauft Longpapers, weil er gerne lange Zigaretten ohne Filter raucht
Wer's mag: Ein Jugendlicher (18) aus Berlin hat sich soeben an einem Kiosk Longpapers gekauft, weil er nach eigener Aussage gerne ...
.....versuchte ich es zunächst kreativ mit "Blaadjes".
Aber falsch gedacht. Die heißen vlooej in Noordholland.
Zuletzt bearbeitet: