Keine Ahnung ob ich damit hier richtig bin, sonst muss man es halt verschieben:
Ein Interview mit Kiko Martinez vor seinem Abe-Kampf:
Deutsche Zusammenfassung des Kiko Martinez-Interviews:
31.3. Abflug nach Tokio
Das Camp sei wie immer schwer gewesen. Aber das müsse so sein, wenn man noch immer das Ziel habe, Weltmeister zu werden.
Kiko sagt, er habe schonmal in Japan gekämpft. Es wäre der wichtigste Fight seiner Karriere gewesen (KO-Sieg gegen Hozumi Hasegawa in Osaka)
Er rechnet mit einem schwierigen Fight. Der Gegner (Abe) sei beweglich. Es gäbe viel zu arbeiten, um den Sieg zu erringen.
Kiko sagt, Hasegawa sei ein ganz anderer Boxer als Abe. Aber die Japaner hätten die Eigenart, dass jeder Fight plötzlich in ein Slugfest ausarten könne. Er hätte gesehen, dass er (Abe) rein raus ginge, aber dass es jeden Moment ne Schlacht geben könne. Die Japaner wären alles Krieger.
Abe wäre noch relativ jung und wäre sicher hungrig. Er wäre ein guter Kämpfer, würde zu Hause boxen.
Martinez wird auch auf die Rechtsauslage Abes angesprochen. Kiko sagt, dass es in seinem Gym nicht viele Rechtsausleger gebe. Er sei es mehr gewöhnt, gegen Normalausleger zu kämpfen. Er bedankt sich beim Gym. Dort hätten ihm wirklich alle geholfen und er sei in guter Form. Die Auslage Abe sei keine Ausrede, (nicht wichtig) weder für eine Niederlage noch für einen Sieg.
Kiko sagt, dass der Fight mit Abe wohl ein direkter Ausscheidungskampf für einen WM-Fight sei. Der Gewinner könne direkt um die WM boxen.
Martinez sagt auch, dass der Sieg gegen Jordan Gill für ihn sehr wichtig gewesen sei, weil er ihm gezeigt habe, dass er noch immer mit den Grossen mithalten könne.
Kiko konzentriert sich stark auf den Japan-Fight. Er wisse, dass der Fight in Spanien übertragen werde, aber im Grunde fokussiert er sich auf den Kampf.
ca. 31.3. will er nach Japan reisen. Auf die Frage, wie ers mit dem Essen halte. sagt Kiko, dass dies routinemässig ablaufe, er nehme das ganze Essen mit, was er brauche. Offenbar bringt er das Gewicht schon fast. Er will in Japan nur noch das letzte Kilo (oder n tick mehr) verlieren. in Japan will er nur ins Gym, zu Hause sein, vielleicht ein Spaziergang, aber im Grunde hat er nicht vor, dort viel anderes zu machen. Er sieht kein Problem, das Gewicht zu bringen. Er glaubt auch, dass der Umgang mit dem Gewicht wichtig sei, in Bezug eine lange Karriere zu haben.
Er wird auch gefragt, was passiere, wenn er gegen Abe verliere? Nun, Kiko sagt, er müsse mit sich ehrlich sein. Er werde wohl nicht noch eine Runde dran hängen. er sei schon 37 und die ganzen Leute gäben ihm nur 4-5 Woche Vorbereitung für einen grossen Kampf. Auch seine Familie würde einen hohen Preis bezahlen, da er offenbar in der Vorbereitung getrennt lebt. Er sagt klar, bei einer Niederlage würde er zurücktreten oder... fast zurücktreten.
Wie er es fertig gebracht habe, all die Jahre so einen starken Willen zu haben? Kiko beantwortet das einfach mit der Notwendigkeit, seinen Bedürfnissen. Er habe einfach ein Haus kaufen, seiner Familie ein Leben ermöglichen wollen. Er lacht und sagt die p.... ta necesidad. Er habe n Haus gewollt, ein gutes Auto.
Er wird auch nach der Einlaufmusik befragt, wenn ichs richtig verstanden habe, wird es das Lied "El ganador" sein (das Lied ist wohl von Nicky Jam).
Im Moment habe er nur im Kopf, noch einmal Weltmeister zu werden.
Er möchte vor allem auch gesund bleiben, das sei ihm wichtig.
Der Interviewer macht ein Quiz mit Kiko. nennt ihm Stichworte zum "perfekten Boxer".
Der Boxer kann lebend oder tot sein.
Konterattacke: Kiko sagt Julio Cesar Chavez sr. , interessant dass Kiko Julio Cesar Chavez jr. für einen sehr talentierten Boxer hält, es sei aber schade, dass er sein Talent vergeudete und nicht diszipliniert genug gewesen sei. Chavez jr. habe in kurzer Zeit damals grosse Fortschritte gemacht.
Physis: wieder Julio Cesar Chavez sr. , auch Canelo Alvarez.
Ring IQ: Maravilha Martinez, er wäre psychisch sehr stark gewesen.
Schlagstärke: Mike Tyson
Agilität: Pernell Whitaker
Verteidigung: Mayweather, auch Naseem Hamed zählt Kiko dazu
Aggressiv: Kostya Tszyu
Beinarbeit: Naseem Hamed
Kiko betont nochmal, dass es sein Ziel ist, gesund mit dem Boxen aufzuhören, ein bezahltes Auto und Haus zu haben, etwas Geld auf der Seite zu haben und dazu zu schauen. Das sei besonders als Junger nicht einfach.
Er hat auch davon geträumt, Weltmeister zu werden, konnte sich aber nicht vorstellen, dies 4 mal zu erreichen.
Kiko findet auch, dass man es in Spanien nicht einfach als Boxer habe. Das ganze System sei nicht sehr stabil. Wenn man verliere, falle man tief.
Er sagt auch, dass man gerade als Junger gut aufpassen müsse, das Geld nicht zu verschwenden oder unklug zu investieren.
Kiko erwähnt auch, dass die Boxer einen grossen Preis für die Karriere bezahlen, dass es viele Lektionen zu lernen gäbe. Die Vorbereitung koste auch viel und es gäbe viele, welche sich da die Hände aufmachen würden. Man müsse viel Geld verteilen (er lacht). Man würde nicht 20 % der Börse behalten können.
wenn ichs richtig verstanden habe, sagt Kiko, dass er trotz all seiner boxerischen Meriten nach der Karriere noch immer arbeiten müsse. Das Geld verschwinde schnell.
okay, hatte das video gestern schon gesehen und den Rest fand ich nicht mehr so spannend.
Jedenfalls kommt Kiko Martinez sehr sympathisch rüber und ich habe im Tippspiel auch auf ihn gesetzt. Die Uebersetzung stammt von mir. Allfällige Fehler gehen auf meine Kappe.