Young Kaelin
merthyr matchstick
- Beiträge
- 42.247
- Punkte
- 113
Der folgende Film ist @Tour de Lennard gewidmet. 
Lemon tree עץ לימון شجرة ليمون Palästina Drama (2008) 9,5/10
Wie ein Einblender gleich zu Beginn des Filmes zeigt, spielt die Geschichte an der Grenze Israels zur West Bank.
Salma Zidane bewirtschaftet zusammen mit dem getreuen Abu Hussam eine Zitronenplantage, welche sie vom Vater geerbt hat.
Direkt neben der Zitronenplantage zieht der israelische Verteidigungsminister Israel Navon mit seiner Frau Mira in ein neues Haus. Der israelische Sicherheitsdienst hat angesichts der Nähe der Plantage zum Anwesen Navons Bedenken. Das Grundstück wird sicher gemacht und ein Wachturm errichtet.
In einem Brief wird Salma vom israelischen Militär eröffnet, ihr Grundstück gegen eine Entschädigung enteignen zu wollen.
Salma hängt allerdings an der Plantage. Sie reist zum Jelazoon Flüchtlingscamp bei Ramalah, um den Anwalt Ziad Daud zu treffen. Dieser hält die Sache für schwierig und meint, er würde die israelische Armee nicht jeden Tag verklagen. Er schlägt trotzdem vor, Einspruch beim Militärgericht einzulegen, was er in der Folge dann auch macht.
Israel informiert Mira, dass die Nachbarin Sama Einspruch gegen die Enteignung eingelegt hat. Mira ist in der Ehe nicht glücklich. Die Absenzen ihres Mannes und die Perspektive, in den nächsten 4 Jahren oft alleine schlafen zu müssen, setzen ihr zu. Zudem liebt Mira die Zitronenplantage. Sie findet sie bezaubernd.
Das Militärgericht kommt zum Schluss, dass die Eigentümerin zu entschädigen sei. Der Garten werde eingezäunt und die Bäume sollen gerodet werden. Frau Zidane und den Angehörigen sei es verboten, das Grundstück zu betreten.
Salma Zidane will aber nicht so schnell aufgeben. Der Anwalt Ziad zieht den Fall an den obersten Gerichtshof weiter.
Mira empfindet Sympathie für Salma. Es kommt zwischen Israel und Mira zum Streit in dieser Sache. Israel ist zwar gegen die Abholzung, versteckt sich aber hinter der Begründung, dass man sich dem Geheimdienst nicht widersetzen könne.
Inzwischen lodern zwischen Salma und dem einiges jüngeren Anwalt Ziad die Flammen der Liebe.
Beim Fest zur Hauseinweihung von Aussenminister Israel Navon fehlen Zitronen. Die Israelis bedienen sich (ohne zu fragen) an Salmas Bäumen. Salma wehrt sich dagegen und Mira bittet sie um Verzeihung, was ihr Salma hoch anrechnet.
Trotzdem erfährt die Presse von "dem Zitronendiebstahl", was in der Folge in der Presse breit getreten wird und einen kleineren Skandal auslöst.
Inzwischen erfährt Salma von einem Bekannten, dass Ziad eine Tochter eines Ministers date.
Mari will Kontakt zu Salma aufnehmen, wird aber von einem israelischen Sicherheitsmann abgefangen.
In ihrer Einsamkeit ruft Mari ihre Stieftochter Sigi an. Da diese nicht zu Hause ist, spricht sie ihr aufs Band. Schliesslich ruft Sigi zurück und versucht Mari zu trösten.
Zaid und Sama erscheinen vor dem obersten Gericht. Auch Mari taucht dort auf. Salma und Mari begegnen sich und man schenkt sich ein Lächeln.
Das Oberste Gericht kommt zum Urteil, dass nicht alle Bäume abgeholzt werden sollen, sondern nur 50 % und diese würden auf eine Höhe von 30 cm gekürzt, um so freie Sicht auf das Haus des Verteidigungsministers und das angrenzende Gehölz zu gewährleisten.
Zu Hause bringt Abu Hussam Salma die Zeitung. Darin wird über die Verlobung Ziads berichtet. Salma verfeuert die Zeitung.
Mari verlässt Israels Haus. Israel bleibt allein zurück. In seinem Garten steht jetzt eine Mauer.
Auf der anderen Seite der Mauer läuft Salma verloren durch die gestutzten Bäumchen.
Alle ,ausser vielleicht Ziad, sind nur Verlierer.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Der Film beruht auf einer wahren Begebenheit: eine palästinensische Familie wehrte sich erfolglos gegen die Abholzung einer Olivenplantage. Der israelitische Verteidigungsminister war Shaul Bofaz.
Das Casting des Filmes überzeugt.
Interessant, wie alle Protagonisten des Filmes auf die Verliererstrasse geraten:
Salma Zidane: verliert ihre neue Liebe Ziad Daud und Teile ihrer Plantage.
Mira Navon: ihre Ehe mit Israel Navon scheitert. Sie hat zwar eine Adoptivtochter, wollte aber immer noch ein Kind adoptieren. Für ein eigenes Kind ist es zu spät.
Israel Navon: seine Ehe mit Mira scheitert
Ziad Daud: er verlobt sich zwar mit der Tochter einer Ministerin, verliert dabei aber Salma. Zudem hat er ein Kind und eine gescheiterte Beziehung in Russland.
Sigi Navon: ihre Eltern trennen sich.
Besonders die Beziehung von Mira und Salma hat Eran Riklis hervorragend hinbekommen. Glaube, die zwei wechseln im ganzen Film kaum je ein Wort. Die Kommunikation führt über die Körpersprache und Blicke. Riklis hat das sehr einfühlsam hinbekommen bis zum Höhepunkt mit dem Handschlag zwischen Mira und Salma vor Gericht. Hätte mir nicht vorstellen können, dass dies funktioniert.
Zweimal hat Riklis angedeutet, wie man das Ganze hätte lösen können: einmal als er Private "Quickie" Itamar mit Salma sprechen liess. Das andere Mal beim missglückten Versuch von Mira, mit Salma in Kontakt zu treten. Beide Male standen Sicherheitsleute im Weg. Beide Male wurde Kommunikation, ein Gespräch (was wohl generell der key to the win gewesen wäre) verhindert.
Die vom Baum fallenden Zitronen, welche eindrücklich auf den Boden klatschten, waren ein wiederkehrendes Bild, mit dem Riklis spielte. Es traf die Befindlichkeit jeweils punktgenau.
Die Mauern, die Zäune, die Wachttürme waren eindrückliche Symbole. Menschen, die Mauern bauen, um Völker/Menschen zu trennen, haben mich noch nie überzeugt.
Den Film auf die Politik zu reduzieren, wäre aber falsch. Da standen Schicksale im Fokus, deren Scheitern nicht nur mit Politik zu tun hatten. Situationen, wie sie losgelöst von der Politik, überall auf der Welt passieren .
Die Einsamkeit der Figuren ging unter die Haut. Vielleicht ein eye opener auch im Umfeld etwas besser hinzusehen. Vermutlich wird man einige Israels, Miras, Ziads, Salmas, Itamars entdecken.
Merke: bei Problemen: ehrliche verständnisvolle Kommunikation könnte helfen.....
Toller Film. kann ihn durchaus reinen Herzens empfehlen. Danke für den Tipp @Tour de Lennard
lemon tree - deutscher trailer
Lemon tree עץ לימון شجرة ليمون Palästina Drama (2008) 9,5/10
Wie ein Einblender gleich zu Beginn des Filmes zeigt, spielt die Geschichte an der Grenze Israels zur West Bank.
Salma Zidane bewirtschaftet zusammen mit dem getreuen Abu Hussam eine Zitronenplantage, welche sie vom Vater geerbt hat.
Direkt neben der Zitronenplantage zieht der israelische Verteidigungsminister Israel Navon mit seiner Frau Mira in ein neues Haus. Der israelische Sicherheitsdienst hat angesichts der Nähe der Plantage zum Anwesen Navons Bedenken. Das Grundstück wird sicher gemacht und ein Wachturm errichtet.
In einem Brief wird Salma vom israelischen Militär eröffnet, ihr Grundstück gegen eine Entschädigung enteignen zu wollen.
Salma hängt allerdings an der Plantage. Sie reist zum Jelazoon Flüchtlingscamp bei Ramalah, um den Anwalt Ziad Daud zu treffen. Dieser hält die Sache für schwierig und meint, er würde die israelische Armee nicht jeden Tag verklagen. Er schlägt trotzdem vor, Einspruch beim Militärgericht einzulegen, was er in der Folge dann auch macht.
Israel informiert Mira, dass die Nachbarin Sama Einspruch gegen die Enteignung eingelegt hat. Mira ist in der Ehe nicht glücklich. Die Absenzen ihres Mannes und die Perspektive, in den nächsten 4 Jahren oft alleine schlafen zu müssen, setzen ihr zu. Zudem liebt Mira die Zitronenplantage. Sie findet sie bezaubernd.
Das Militärgericht kommt zum Schluss, dass die Eigentümerin zu entschädigen sei. Der Garten werde eingezäunt und die Bäume sollen gerodet werden. Frau Zidane und den Angehörigen sei es verboten, das Grundstück zu betreten.
Salma Zidane will aber nicht so schnell aufgeben. Der Anwalt Ziad zieht den Fall an den obersten Gerichtshof weiter.
Mira empfindet Sympathie für Salma. Es kommt zwischen Israel und Mira zum Streit in dieser Sache. Israel ist zwar gegen die Abholzung, versteckt sich aber hinter der Begründung, dass man sich dem Geheimdienst nicht widersetzen könne.
Inzwischen lodern zwischen Salma und dem einiges jüngeren Anwalt Ziad die Flammen der Liebe.
Beim Fest zur Hauseinweihung von Aussenminister Israel Navon fehlen Zitronen. Die Israelis bedienen sich (ohne zu fragen) an Salmas Bäumen. Salma wehrt sich dagegen und Mira bittet sie um Verzeihung, was ihr Salma hoch anrechnet.
Trotzdem erfährt die Presse von "dem Zitronendiebstahl", was in der Folge in der Presse breit getreten wird und einen kleineren Skandal auslöst.
Inzwischen erfährt Salma von einem Bekannten, dass Ziad eine Tochter eines Ministers date.
Mari will Kontakt zu Salma aufnehmen, wird aber von einem israelischen Sicherheitsmann abgefangen.
In ihrer Einsamkeit ruft Mari ihre Stieftochter Sigi an. Da diese nicht zu Hause ist, spricht sie ihr aufs Band. Schliesslich ruft Sigi zurück und versucht Mari zu trösten.
Zaid und Sama erscheinen vor dem obersten Gericht. Auch Mari taucht dort auf. Salma und Mari begegnen sich und man schenkt sich ein Lächeln.
Das Oberste Gericht kommt zum Urteil, dass nicht alle Bäume abgeholzt werden sollen, sondern nur 50 % und diese würden auf eine Höhe von 30 cm gekürzt, um so freie Sicht auf das Haus des Verteidigungsministers und das angrenzende Gehölz zu gewährleisten.
Zu Hause bringt Abu Hussam Salma die Zeitung. Darin wird über die Verlobung Ziads berichtet. Salma verfeuert die Zeitung.
Mari verlässt Israels Haus. Israel bleibt allein zurück. In seinem Garten steht jetzt eine Mauer.
Auf der anderen Seite der Mauer läuft Salma verloren durch die gestutzten Bäumchen.
Alle ,ausser vielleicht Ziad, sind nur Verlierer.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Der Film beruht auf einer wahren Begebenheit: eine palästinensische Familie wehrte sich erfolglos gegen die Abholzung einer Olivenplantage. Der israelitische Verteidigungsminister war Shaul Bofaz.
'Lemon Tree' more sweet than sour
Try, for a moment, to put aside everything you know (or don't know) about the Israeli-Palestinian conflict--just for the next couple paragraphs, even. That's the one request of internationally heralded actress Hiam Abbass,who stars in "Etz Limon" ("Lemon Tree").
www.chicagotribune.com
Das Casting des Filmes überzeugt.
Interessant, wie alle Protagonisten des Filmes auf die Verliererstrasse geraten:
Salma Zidane: verliert ihre neue Liebe Ziad Daud und Teile ihrer Plantage.
Mira Navon: ihre Ehe mit Israel Navon scheitert. Sie hat zwar eine Adoptivtochter, wollte aber immer noch ein Kind adoptieren. Für ein eigenes Kind ist es zu spät.
Israel Navon: seine Ehe mit Mira scheitert
Ziad Daud: er verlobt sich zwar mit der Tochter einer Ministerin, verliert dabei aber Salma. Zudem hat er ein Kind und eine gescheiterte Beziehung in Russland.
Sigi Navon: ihre Eltern trennen sich.
Besonders die Beziehung von Mira und Salma hat Eran Riklis hervorragend hinbekommen. Glaube, die zwei wechseln im ganzen Film kaum je ein Wort. Die Kommunikation führt über die Körpersprache und Blicke. Riklis hat das sehr einfühlsam hinbekommen bis zum Höhepunkt mit dem Handschlag zwischen Mira und Salma vor Gericht. Hätte mir nicht vorstellen können, dass dies funktioniert.
Zweimal hat Riklis angedeutet, wie man das Ganze hätte lösen können: einmal als er Private "Quickie" Itamar mit Salma sprechen liess. Das andere Mal beim missglückten Versuch von Mira, mit Salma in Kontakt zu treten. Beide Male standen Sicherheitsleute im Weg. Beide Male wurde Kommunikation, ein Gespräch (was wohl generell der key to the win gewesen wäre) verhindert.
Die vom Baum fallenden Zitronen, welche eindrücklich auf den Boden klatschten, waren ein wiederkehrendes Bild, mit dem Riklis spielte. Es traf die Befindlichkeit jeweils punktgenau.
Die Mauern, die Zäune, die Wachttürme waren eindrückliche Symbole. Menschen, die Mauern bauen, um Völker/Menschen zu trennen, haben mich noch nie überzeugt.
Den Film auf die Politik zu reduzieren, wäre aber falsch. Da standen Schicksale im Fokus, deren Scheitern nicht nur mit Politik zu tun hatten. Situationen, wie sie losgelöst von der Politik, überall auf der Welt passieren .
Die Einsamkeit der Figuren ging unter die Haut. Vielleicht ein eye opener auch im Umfeld etwas besser hinzusehen. Vermutlich wird man einige Israels, Miras, Ziads, Salmas, Itamars entdecken.
Merke: bei Problemen: ehrliche verständnisvolle Kommunikation könnte helfen.....
Toller Film. kann ihn durchaus reinen Herzens empfehlen. Danke für den Tipp @Tour de Lennard
lemon tree - deutscher trailer
