Weil die NBA-Teams ja auch nicht nur einen Trainer haben der alles macht, sondern einen Coaching Staff. Da ist der Headcoach der, der die grobe Richtung (meist) vorgibt, ggf. im Training in Situationscoaching eingreift, und insbesondere in Spielen vor der Bank steht, Adjustments macht und mit den Refs charmeurt. Dafür ist ein Spieler mit gutem Spielverständnis nicht unbedingt schlecht geeignet, wenn er die andere Arbeit den Spezialisten im Team überlässt und sich mit diesen nur gut abstimmt. Ein guter aber dämlicher Spieler wird das nicht können, und hoffentlich so einen Job auch nicht bekommen. Ich denke dass in der NFL auch Quarterbacks einen guten Headcoach abgeben würden, andere Spieler mit Inselbegabung eher nicht.