WĂ€hrend sich die verbliebenen vier in Planica den letzten Herausforderungen der Saison stellen, hat sich Taku in einem Krankenhaus in Tokyo in Behandlung begeben. Noch nimmt er hohe Medikamentendosen, die aber gesenkt werden sollen, und muss sehr aufpassen, sich nicht irgendwelche Viren einzufangen. Er blickt aber zuversichtlich nach vorn. Im Mai möchte er wie ĂŒblich das Training fĂŒr die neue Saison aufnehmen.
Auch privat hat er Angenehmes vor; im kommenden Jahr möchte er heiraten. Mit seiner ein Jahr jĂŒngeren Freundin ist er seit vier Jahren zusammen, sie ist auch in Sotschi dabeigewesen, um ihn zu unterstĂŒtzen.
http://www.tokyo-sports.co.jp/sports/othersports/243451/
Ăbrigens ist die ehemalige russische EiskunstlĂ€uferin Irina Sluzkaja an einem Ă€hnlichen Syndrom erkrankt. Nachdem sie wegen eines akuten Ausbruchs wĂ€hrend ihrer Karriere pausiert hatte, war sie danach zurĂŒckgekehrt und u. a. Grand Prix-Siegerin und Europameisterin geworden. Nach ihrem RĂŒcktritt hat sie zwei Kinder geboren, wobei sie dauerhaft Medikamente nimmt.
Taku sollte also gute Chancen haben, das Springen nicht nur fortzusetzen, sondern auch wieder an seine alten Leistungen anzuknĂŒpfen.
