Zu Okabe:
Leider hat der japanische Skiverband in dieser Saison darauf verzichtet, neben den Springern des Nationalkaders auch den Trainer- und Betreuerstab aufzulisten, was bisher immer der Fall war.
Okabe ist an Stelle von Sait么 (Hiroya) als Trainer bei Snow Brand eingestiegen. Er arbeitet an der Seite von Harada, wobei Harada die h枚here Position hat.
Nun zum Nationalteam: Dort war bisher Yokokawa der Chef ("head coach"). Ich gehe davon aus, dass es dabei geblieben ist, eine Meldung, dass er abgel枚st wurde, h盲tte ich wahrscheinlich bemerkt. Dann gibt es den "chief coach", also so etwas wie den Chef des Trainerstabs. Das war in der vergangenen Saison Sait么. Sollte Okabe seine Stelle auch hier 眉bernommen haben, dann ist er tats盲chlich so etwas wie ein Cheftrainer, untersteht aber dem "head coach" (svw. Nationaltrainer). In der Nationalmannschaft ist Harada 眉brigens (nur) Trainer ("coach"), hatte also einen niedrigeren Posten als Sait么. (Das alles ist ein typisch japanisches System, weil auf alle m枚glichen Befindlichkeiten R眉cksicht genommen werden muss.)
Zu It么 Daiki:
Sein Fehlen auf der Nominierungsliste des japanischen Skiverbandes hat mich auch gewundert, es ist aber nirgends eine Info zu finden, woran das liegt. Die letzte Nachricht auf seiner pers枚nlichen Webseite (
http://www.itodaiki.com/) stammt vom Mai, da nahm er an einem Trainingslager seines Clubs Snow Brand teil.
Ich gehe mal davon aus, dass er noch immer mit dem Knie zu tun hat.
Zu Taku heute:
Er hatte die Pads vergessen, die man in die Schuhe einlegt. Als ihm das auffiel, war es so sp盲t, dass er sich h枚llisch beeilen musste. "Ich hatte Angst, dass es zum Schlimmsten kommt und ich nicht mehr starten k枚nnte, aber ich habe versucht, ruhig zu bleiben."
: