Außenmeniskusriss! Trochowski im Pech
"Das ist ein schlimmer Tag für mich": Gut eine Woche vor dem Pflichtspielstart hat sich Piotr Trochowski (31) einen Riss des Außenmeniskus im Knie zugezogen. Der Ex-Nationalspieler wird seinem neuen Klub, dem FC Augsburg, damit wochenlang fehlen.
Die Verletzung teilte der FCA am Donnerstag via Vereinswebsite mit - entscheidend war wohl der Teil, der in Klammern eingefügt war: "Nicht das zuvor verletzte Knie" sei betroffen. Der Meniskusriss betrifft das linke, im rechten hatte er sich im Herbst 2012 einen folgenschweren Knorpelschaden zugezogen.
Am Freitag wird Trochowski in Augsburg operiert, über die Ausfallzeit wollten die Augsburger nicht spekulieren, sie sei vom "Verlauf der Operation sowie dem weiteren Heilungsprozess abhängig", heißt es. Wahrscheinlich sind mehrere Wochen Pause. Erlitten hatte der Mittelfeldspieler die Verletzung am Mittwochabend beim Testspiel gegen den Regionalligisten TSV Rain (3:0) bei einem Zweikampf, der in einen Strafstoß für den FCA mündete.
"Das ist ein schlimmer Tag für mich, weil bei mir die Vorfreude auf die Rückkehr in die Bundesliga sehr groß war", reagierte Trochowski erst einmal geknickt auf die Diagnose. "Nach der Operation werde ich aber wieder nach vorne schauen, so wie ich das bisher immer gemacht habe. Daher werde ich auch diese Verletzungspause wegstecken."
Manager Stefan Reuter sagte Trochowski jede Unterstützung zu. "Diese Verletzung ist besonders bitter für Piotr, weil er auf einem sehr guten Weg war und einen richtig guten Eindruck hinterlassen hat."
http://www.kicker.de/news/fussball/...el_aussenmeniskusriss-trochowski-im-pech.html
